Économisez
jusqu'à 10 %
par rapport à Booking.com !
Vérifier chambres et tarifs
À partir de647US$ /nuit
Arrivée
09Déc.2025Vos dates
Départ
10Déc.2025Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Informations clés

À propos de l'hôtel

4-1-1 Toranomon, Tōkyō, Japon, 105-0001
-
Près de la Tour de Tokyo
Parfait
8.7
/10

Expérience de luxe

The Tokyo EDITION, Toranomon est idéalement situé, offrant une vue privilégiée sur la Tokyo Tower et la baie de Tokyo. Ce luxueux hôtel incarne un mélange de design raffiné et de services haut de gamme, rendant le séjour inoubliable. Avec 206 chambres et suites, dont 15 avec terrasses privées, chaque espace promet une vue panoramique sur la skyline tokyoïte.

Options de restauration

Les visiteurs peuvent savourer des plats au Blue Room, restaurant romantique inspiré par une cuisine internationale avec des choix sains. Le Jade Room, dirigé par le chef étoilé Michelin Tom Aikens, met en avant la cuisine japonaise de manière raffinée. Le Gold Bar au EDITION offre une expérience de mixologie exceptionnelle dans un cadre luxueux.

Bien-être et détente

The Spa at The Tokyo EDITION, Toranomon propose des soins de beauté et de bien-être inspirés par les traditions japonaises et françaises. Avec cinq salles de traitement, ce sanctuaire offre divers services personnalisés pour le corps et le visage. La salle de sport de l'hôtel est ouverte 24 heures sur 24 et équipée d'appareils Technogym.

Emplacement central

L'hôtel se trouve à proximité immédiate de stations de métro, permettant un accès facile aux attractions de la ville. La station Kamiyacho est à l'entrée de l'hôtel, avec un passage souterrain menant directement aux espaces de séjour. Situé à quelques minutes des galeries d'art, des lieux culturels et des nombreux restaurants de Tōkyō, il est l'escapade urbaine parfaite.

Événements et expériences

The Tokyo EDITION, Toranomon organise des événements avec des chefs, musiciens et artistes renommés, apportant une touche de créativité à chaque séjour. Les clients peuvent découvrir des expériences culinaires et culturelles enrichissantes sur place. Chaque moment passé dans cet hôtel est une opportunité de vivre des événements passionnants.

Highlights

Emplacement: Vue sur la Tokyo Tower et Tokyo Bay

Chambres: 206 chambres avec vue panoramique

Restauration: Blue Room et Gold Bar

Bien-être: Spa avec soins inspirés des traditions japonaises

Expériences incontournables

  • Savourez des ramen au Mamazushi, juste à côté de l'hôtel.
  • Visitez le musée Edo-Tokyo pour plonger dans l'histoire locale.
  • Explorez le marché de Tsukiji pour des fruits de mer frais.
  • Découvrez le sanctuaire Hie, un havre de paix caché en ville.
  • Dégustez un matcha authentique au salon de thé Tsubaki.
Voir tout

Sélectionnez votre type de chambre

Informations complètes sur l'hôtel, des suites haut de gamme aux avantages exclusifs
Studio Lit King-Size
2 personnes
42 m² 
Lit King-size
Vue sur la ville
Douche
Machine à café
Loft
2 personnes
60 m² 
2 King Size Beds
Douche
Machine à café
Loft
2 personnes
60 m² 
Lit King-size
Douche
Machine à café
Chambre d'Hôtes de Luxe Lit King-Size
2 personnes
42 m² 
Lit King-size
Vue sur la ville
Douche
Machine à café
Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres
Afficher toutes les chambres
Afficher toutes les chambresMoins

Calendrier des prix et disponibilités en temps réel

Vérifiez la disponibilité et les prix pour vos dates dès maintenant !

Équipements

Des équipements haut de gamme conçus pour un confort et un bien-être ultimes

Général

  • Locaux non-fumeurs
  • Wi-fi gratuit
  • Parking
  • Coffre-fort
  • Réception ouverte 24h sur 24
  • Arrivée et départ VIP
  • Enregistrement/ départ rapide
  • Animaux non admis
  • Chambres/ Équipements pour handicapés
  • Accès pour fauteuils roulants
  • Sécurité 24h sur 24
  • Consigne à bagages
  • Vestiaire
  • Ascenseur
  • Change de devises
  • Café-restaurant
  • Détecteurs de fumée
  • Extincteurs d'incendie

Sports et Fitness

  • Centre de fitness
  • Cyclisme
  • Parcours de golf

Parking

  • Bouilloire

Services

  • Service de voiturier
  • Service en chambre
  • Femme de ménage
  • Blanchisserie
  • Nettoyage à sec
  • Services de commerces/ magasins
  • Verre de bienvenue

Restauration

  • Petit déjeuner en chambre
  • Restaurant
  • Snack-bar
  • Bar/ Coin salon
  • Coin repas en plein air
  • Menus diététiques spéciaux

Business

  • Équipements pour réunion/ banquet
  • Fax/photocopieur

Enfants

  • Lits d'enfants
  • Menu enfant

Équipements pour personnes handicapées

  • Toilettes pour handicapés
  • Salle de bain pour handicapés

Spa et loisirs

  • Piscine intérieure
  • Chaises longues
  • Boîte de nuit
  • Divertissement
  • Centre de spa et de bien-être
  • Sauna
  • Bain de vapeur
  • Jacuzzi
  • Soins de beauté
  • Massage

Équipements des chambres

  • Climatisation
  • Chauffage
  • Mini-bar
  • Salon
  • Terrasse
  • Mobilier de jardin
  • Équipements pour café et thé
  • Table à manger
  • Service de repassage

Salle de bains

  • Articles de toilette gratuits

Cuisine

  • Bouilloire

High-tech

  • TV LCD
  • Réveil AM/FM

Style de décor

  • Sol moquetté
Montrer plus

Dining Onsite

The Tokyo Edition, Toranomon offre une expérience culinaire diversifiée, mêlant des saveurs japonaises authentiques à des influences internationales et européennes. Chaque restaurant présente une atmosphère unique, parfaite pour se détendre ou célébrer des moments spéciaux.
The Tokyo Edition, Toranomon Restaurant photo
The Tokyo Edition, Toranomon Restaurant photo
The Tokyo Edition, Toranomon Restaurant photo

The Blue Room

Japonais, International, Européen
Ambiance
Moderne, Familiale
Key Offerings
Petit-déjeuner japonais traditionnel avec poisson, riz, pickles et soupe miso, options végétariennes et véganes disponibles. Un cadre idéal pour des repas en famille à toute heure de la journée.
Reservation
non
Ouvert tous les jours de 07h00 à 22h30

The Jade Room + Garden Terrace (Ouverture 2022)

International, Européen
Ambiance
Moderne
Key Offerings
Un cadre élégant avec terrasse, servant des délices européens pour le déjeuner et le dîner. Idéal pour savourer des repas en toute tranquillité tout en profitant de l'environnement verdoyant.
Reservation
non
Ouvert tous les jours de 11h00 à 22h30

Lobby Bar

International
Ambiance
Moderne, Romantique
Key Offerings
Un lieu idéal pour un déjeuner ou un dîner décontracté, ainsi que pour l'heure du thé haute couture et les cocktails en soirée, dans un cadre accueillant et apaisant.
Reservation
non
Ouvert tous les jours de 07h00 à 23h30

Gold Bar at EDITION

Ambiance
Moderne, Romantique
Key Offerings
Un bar à cocktails sophistiqué offrant une ambiance intime, parfait pour savourer des créations de cocktails uniques lors d'un moment de détente après une longue journée.
Reservation
non
Mercredi à Samedi de 17h00 à 00h00 (vendredi et samedi jusqu'à 02h00)

Emplacement

4-1-1 Toranomon, Tōkyō, Japon, 105-0001
Voir sur la carte
4-1-1 Toranomon, Tōkyō, Japon, 105-0001
À proximité
Atago 2-1-1
NHK Museum of Broadcasting
560 m
1-23 Toranomon
Tour Toranomon Hills
310 m
Restaurants
Tajimaya Toranomon Hills
260 m
1-23-3 4F Toranomon Hills Mori Tower
BeBu
320 m
1-23-4 Toranomon Hills
Rooftop Bar
140 m
1-23-4 Toranomon Hills (Inside Andaz Tokyo)
The 3rd Cafe by Standard Coffee
40 m
1-23 Toranomon Hills Mori Tower 3F
Above Grill & Bar Toranomon
290 m
1-23-3 2F Toranomon Hills Mori Tower
Pastry Shop
110 m
1-23-4 Andaz Tokyo 1F
Ikina Sushidokoro Abetora Toranomon Hills
290 m
1-23-3 4F Toranomon Hills Mori Tower
Otooto Toranomon
320 m
1-23-3 3F Toranomon Hills Mori Tower
Good Morning Cafe&Grill Toranomon
270 m
2-16-6 Nishishinbashi
Toranomon Osakaya Sunaba
200 m
1-10-6
Explore Tōkyō
Activités, Restauration et Divertissement
Attractions Principales
Activités
Restauration
Divertissement
Tour de Tokyo
18 minutes à pied
La célèbre Tour de Tokyo offre une vue splendide sur la ville depuis ses plateformes d'observation. Idéal pour des photos mémorables.
Marché aux poissons de Tsukiji
Marché aux poissons de Tsukiji
30 minutes à pied
Marché vibrant connu pour ses fruits de mer frais et ses stands de nourriture. Un endroit incontournable pour les amateurs de gastronomie.
Parc d'Hibiya
Parc d'Hibiya
12 minutes à pied
Parc pittoresque offrant des jardins paysagers, des étangs et des sculptures. Parfait pour une promenade tranquille en pleine nature.
Palais impérial de Tokyo
Palais impérial de Tokyo
40 minutes à pied
Résidence de l'empereur du Japon, ce palais est entouré de magnifiques jardins. Accès libre à certaines zones le week-end.
Yoga au Parc d'Hibiya
12 minutes à pied
Séances de yoga matinales dans le parc, offrant relaxations et vues sur la nature. Parfait pour tous niveaux.
Escalade à Toranomon
10 minutes à pied
Centre d'escalade à proximité, idéal pour les amateurs de sensations fortes. Équipements disponibles à la location.
Tajimaya Toranomon
4 minutes à pied
Restaurant spécialisé en yakiniku, avec des viandes de qualité grillées à la table. Atmosphère conviviale.
Above Grill & Bar Toranomon
Above Grill & Bar Toranomon
4 minutes à pied
Bar et restaurant proposant des grillades innovantes et une vue imprenable. Réservations recommandées pour les soirées.
Rooftop Bar
Rooftop Bar
2 minutes à pied
Bar sur le toit offrant des cocktails raffinés et une vue spectaculaire sur Tokyo. Idéal pour les soirées entre amis.
Théâtre Kabuki-za
Théâtre Kabuki-za
25 minutes à pied
Théâtre historique dédié au Kabuki, avec des performances régulières. Une expérience culturelle unique à ne pas manquer.
Aux environs
Centre ville
Tōkyō35 min  ·  2.9 km
Aéroports
Aéroport international Haneda de Tokyo (HND)26 min  ·  17.1 km
Aéroport international de Narita (NRT)106 min  ·  70.6 km
Trains
Gare de Shimbashi16 min  ·  1.3 km
Gare de Hamamatsuchō20 min  ·  1.6 km
Stations de métro
Station de metro Kamiyacho4 min  ·  300 m
Profitez de tarifs exclusifs pour les réservations anticipées
Obtenez un accès VIP à des offres imbattables !
Voir tarifs
Property information and rules
Arrivée
à partir de 15:00-23:59
Départ
jusqu'à 12:00
Parking
Parking privé est disponible sur place à JPY 7000 par jour.
Internet
est disponible dans gratuitement.
Petit-déjeuner
L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de JPY6,300 par personne par jour. 
Enfants et extra lits
La capacité maximum de lits supplémentaires dans une chambre est de 1. 
Animaux domestiques
Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'établissement.
Langues
anglais, allemand, espagnol, italien, japonais, coréen, malais
Nombre d'étages :
8
Nombre de chambres :
211

Meilleure alternative suivante

Considérez-les pour votre prochain voyage.
Arrivée
09Déc.2025Vos dates
Départ
10Déc.2025Vos dates
Chambres et Invités2 Voyageurs, 1 Chambre
Besoin de plus d'options ?
Consultez les top hôtels près de The Tokyo Edition, Toranomon
Hotel Toranomon Hills, The Unbound Collection By Hyatt Tōkyō Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel Toranomon Hills, The Unbound Collection By Hyatt Tōkyō

9.2
Parfait300 commentaires
189m de la propriété
USD 420USD 378
par nuit
Hotel The Okura Tōkyō Exterior photo
Prix réservé aux mobiles

Hotel The Okura Tōkyō

9.6
Parfait1813 commentaires
496m de la propriété
USD 506USD 455
par nuit
The Blossom Hibiya Tōkyō Amenities photo
Prix réservé aux mobiles

The Blossom Hibiya Tōkyō

9.1
Parfait7386 commentaires
681m de la propriété
USD 367USD 330
par nuit